Khao Niao — Zo kook je kleefrijst

Khao Niao — Zo kook je kleefrijst

Gang: Overige, RECEPTEN
Porties

4

porties
Kooktijd

25

minuten
Totale tijd

30

minuten

Kleefrijst — ข้าวเหนียว (khao niao) — is de basis van de Noord- en Noordoost-Thaise keuken. Het wordt bij elke maaltijd met de hand gegeten, in kleine balletjes geknepen en gebruikt om alles wat er op tafel staat mee op te scheppen. Het is een totaal andere graansoort dan jasmijnrijst en vereist een compleet andere bereidingswijze. Het wordt nooit gekookt. Het wordt een nacht geweekt en gestoomd — altijd. Zodra je hebt geleerd hoe je het op de juiste manier kookt, is het een van de eenvoudigste en meest bevredigende dingen die je kunt maken. En als je eenmaal een maaltijd hebt gegeten met goed gekookte kleefrijst, begrijp je meteen waarom de inwoners van Isan en het noorden het niet als bijgerecht, maar als het middelpunt van de maaltijd beschouwen.

Ingredients

  • 400 gram kleefrijst (sticky rice)

  • Water om te weken

  • ¼ theelepel zout

Directions

  • Doe de kleefrijst in een grote kom en zet deze ruim onder koud water. Laat het een nacht weken, of minimaal 4 uur. De rijst zal water opnemen en merkbaar opzwellen — dit hoort zo. De weekstap kan niet worden overgeslagen of aanzienlijk worden ingekort, omdat dit ervoor zorgt dat de rijst tijdens het stomen overal gelijkmatig gaart.
  • Wanneer je klaar bent om te koken, laat je de geweekte rijst grondig uitlekken in een fijne zeef en spoel je deze kort af onder koud stromend water.
  • Vul een stoompan of grote kookpan met een laagje water van ongeveer 5 cm en breng dit flink aan de kook. Het waterniveau moet ruim onder de bodem van de stoommand blijven — de rijst moet stomen en mag het water eronder niet raken.
  • Bekleed een bamboe stoommandje of metalen stoompan met een stuk kaasdoek of een schone, dunne katoenen doek. Voeg de uitgelekte rijst toe en verdeel deze in een gelijkmatige laag. Vouw de randen van de doek losjes over de rijst.
  • Plaats de stomer boven het kokende water, dek af met een deksel en stoom gedurende 20–25 minuten tot de rijst zacht, doorschijnend en licht glanzend is. Til na 15 minuten het deksel op en gebruik een lepel of spatel om de rijst om te draaien — dit zorgt voor een gelijkmatige garing.
  • Om te controleren of het klaar is, neem je een paar korrels en druk je deze tussen je vingers — ze moeten volledig zacht zijn zonder een harde, witte kern.
  • Doe de gekookte kleefrijst in een kom, breng op smaak met zout en schep voorzichtig om. Dek af met een schone doek of deksel om het warm te houden tot het serveren.
  • Serveer direct vanuit een kleine kom of een traditioneel geweven kratip-mandje, zodat iedereen tijdens de maaltijd met de hand porties kan nemen.

Notes

  • Als je geen traditionele bamboestomer hebt, werkt een metalen vergiet boven een pan met kokend water, goed afgesloten met een deksel of folie, ook heel goed. Een Nederlandse poffertjespan of een stoominzet met kleine gaatjes werkt ook — het belangrijkste is dat de stoom vrij rond de rijst kan circuleren.

    Gebruik liever geen rijstkoker voor kleefrijst, tenzij deze een specifieke stand voor kleefrijst heeft. Standaardprogramma's van rijstkokers zijn namelijk afgestemd op jasmijnrijst en zullen een ongelijkmatig, deels ongekookt resultaat geven. Overgebleven kleefrijst kun je tot twee dagen in een luchtdichte bak in de koelkast bewaren.

    Om het opnieuw op te warmen, wikkel je het in een vochtige doek en stoom je het 5 minuten, of verwarm je het kort in de magnetron met een scheutje water om de zachte, kleverige textuur te herstellen.
  • Je kunt de kleefrijst serveren met Gai Yang, Som Tum Thaise papayasalade en Thaise komkommersalade. Heerlijke dipsauzen voor kleefrijst zijn ONOFF Thaise zoete chilisaus of ONOFF Sri Racha saus.
  • Gai Yang — Isan gegrilde kip

    Kookt in 10 minuten

    Gai yang is hét gerecht dat de streetfood van Isan definieert. Hele stukken kip gemarineerd in citroengras, knoflook, korianderwortel en vissaus, en daarna gegrild tot de huid goudbruin, licht geblakerd en onweerstaanbaar geurig is. Het is het soort eten waarvoor je even stil blijft staan — de geur alleen al is genoeg. Traditioneel geserveerd met kleefrijst en som tum (groene papayasalade), is dit de complete Isan-maaltijd die miljoenen Thais wekelijks eten. Eenvoudige ingrediënten, geduldig koken en een resultaat dat veel groter is dan de som der delen.

  • Som Tum — Groene papajasalade

    Kookt in 15 minuten

    Som tum is een van de meest iconische gerechten van Thailand — ontstaan in het noordoosten en inmiddels geliefd in het hele land en ver daarbuiten. Geraspte groene papaja wordt in een vijzel gestampt met chili, knoflook, kerstomaatjes, kousenband, vissaus, limoensap en palmsuiker, waarbij elk ingrediënt net genoeg wordt gekneusd om de smaak vrij te geven zonder de textuur volledig te verliezen. Het resultaat is tegelijkertijd knapperig, sappig, zuur, pittig en zoet — een gerecht dat in één kom alles samenvat waar de Thaise keuken in uitblinkt. Eenvoudig te maken, onmogelijk te vergeten en eindeloos aanpasbaar aan wat er vers beschikbaar is.

  • Som Tum Taeng — Thaise komkommersalade

    Kookt in 20 minuten

    Som tum taeng is het komkommer-neefje van de meest iconische salade van Thailand — lichter en verfijnder dan de klassieke versie met groene papaja, maar gebouwd op precies dezelfde principes en net zo verslavend. Koele, knapperige komkommer neemt de plaats in van geraspte papaja en absorbeert de scherpe, pittige dressing op een manier die vooral bij warm weer erg welkom is. Alle kenmerken zijn aanwezig — de gestampte chili en knoflook, de kerstomaatjes die in de dressing zijn gekneusd, de geroosterde pinda's en de balans tussen zuur, zout, zoet en pittig die som tum tot een van de meest bevredigende salades ter wereld maakt. Klaar in tien minuten en onmogelijk om mee te stoppen.

  • Thaise komkommersalade

    Kookt in 10 minuten

    Fris, koel en pittig — deze eenvoudige Thaise komkommersalade is de perfecte metgezel voor elke curry. Knapperige komkommer wordt aangemaakt met een lichte, friszure saus met precies de juiste hoeveelheid pit, in balans gebracht door een vleugje zoetheid. Het is binnen enkele minuten klaar en vormt een verfrissend contrast met rijke gerechten op basis van kokos. Een klassieker uit de Thaise thuiskeuken, en als je het eenmaal naast een kom rode curry hebt geprobeerd, wil je nooit meer anders.

Thaise kipsaté met pindasaus

Thaise kipsaté met pindasaus

Gang: Voorgerechten, Bijgerechten, Snacks
Porties

4

porties
Kooktijd

15

minuten
Totale tijd

35

minuten

Saté is hét streetfood waar iedereen voor stopt — spiesjes van gemarineerde kip, gegrild boven houtskool tot ze goudbruin en licht gekaramelliseerd zijn aan de randjes, geserveerd met een rijke, nootachtige pindasaus en een frisse, pittige komkommersalade ernaast. Het is met recht een van de meest geliefde gerechten uit de Thaise keuken. De marinade geurt naar kurkuma, citroengras en kokoscrème. De pindasaus is diep van smaak, lichtzoet en subtiel gekruid. Samen vormen ze een combinatie waar je niet van kunt ophouden met eten. Een klassieker bij Thaise eetkraampjes en tempelfeesten, en thuis net zo lekker.

Ingredients

  • Voor de kip:
  • 600 gram kipfilet of kippendijfilet, in lange dunne repen gesneden

  • 2 stengels citroengras, alleen het witte gedeelte, fijngehakt

  • 3 teentjes knoflook, grof gehakt

  • 1 theelepel verse kurkuma, geraspt (of ½ theelepel kurkumapoeder)

  • 1 theelepel gemalen koriander

  • 1 theelepel gemalen komijn

  • 1 eetlepel palmsuiker (of kokosbloesemsuiker als vervanging)

  • 1 eetlepel ONOFF Spices No Fish Vegan Seasoning Sauce

  • 4 eetlepels ONOFF Spices Kokoscrème

  • 1 eetlepel plantaardige olie

  • bamboespiesjes, voor gebruik 30 minuten in koud water geweekt

  • Voor de pindasaus:
  • 6 eetlepels ongezouten geroosterde pinda's, fijngehakt (of gladde pindakaas)

  • 1 blik ONOFF Spices Kokoscrème

  • 1 eetlepel ONOFF Spices Thaise rode currypasta

  • 1 eetlepel palmsuiker (of kokosbloesemsuiker als vervanging)

  • 1 eetlepel ONOFF Spices No Fish Vegan Seasoning Sauce

  • 1 eetlepel vers limoensap

  • snufje zout

  • Voor de komkommersalade:
  • 1 komkommer, in fijne blokjes

  • 2 sjalotten, in dunne ringen

  • 1 verse rode peper, fijngehakt

  • 3 eetlepels ONOFF Spices Thaise rijstazijn

  • 1 eetlepel palmsuiker (of kokosbloesemsuiker als vervanging)

  • ½ theelepel zout

  • klein handvol verse korianderblaadjes

Directions

  • De kip:
  • Gebruik een vijzel om het citroengras en de knoflook tot een grove pasta te stampen.
  • Meng de pasta met de kurkuma, koriander, komijn, palmsuiker, No Fish Vegan Seasoning Sauce, kokoscrème en plantaardige olie in een kom en roer goed door.
  • Voeg de kipreepjes toe en schep ze goed om zodat ze volledig bedekt zijn. Dek af en zet minstens 4 uur in de koelkast — een hele nacht geeft het beste resultaat.
  • Week de bamboespiesjes 30 minuten in koud water om te voorkomen dat ze verbranden tijdens het bakken.
  • Rijg de gemarineerde kip aan de geweekte spiesjes door elke reep zigzaggend over de lengte van de prikker te weven.
  • De pindasaus:
  • Verhit een kleine steelpan op middelhoog vuur en voeg de rode currypasta toe. Bak 1 minuut aan tot de geuren vrijkomen.
  • Voeg de kokoscrème toe en roer goed door. Breng zachtjes aan de kook.
  • Voeg de gemalen pinda's of pindakaas, palmsuiker, No Fish Vegan Seasoning Sauce en limoensap toe. Roer goed en laat 3–4 minuten sudderen tot de saus dik genoeg is om aan de achterkant van een lepel te blijven hangen. Breng op smaak met een snufje zout en zet opzij. De saus wordt dikker naarmate hij afkoelt — voeg indien nodig een scheutje water toe om hem weer vloeibaar te maken.
  • De komkommersalade:
  • Meng de Thaise rijstazijn, palmsuiker en het zout in een kleine kom en roer tot alles is opgelost.
  • Voeg de blokjes komkommer, sjalotten en chilipeper toe en schep om.
  • Laat 5 minuten staan en strooi er vlak voor het serveren verse korianderblaadjes overheen.
  • Bakken en serveren:
  • Grill de spiesjes op een hete houtskoolbarbecue of in een voorverwarmde grillpan op hoog vuur. Draai ze regelmatig om en bak ze in 8–10 minuten goudbruin, licht gekaramelliseerd aan de randjes en gaar.
  • Serveer direct met de pindasaus om te dippen en de komkommersalade ernaast.

Notes

  • Kippendij geeft een sappiger en smaakvoller resultaat dan borstfilet en droogt minder snel uit op de grill — het is de moeite waard als je het kunt vinden. Voor bereiding in de oven: rooster de spiesjes op een rooster op 220 °C gedurende 12–15 minuten (halverwege een keer omdraaien) en zet ze daarna nog 2 minuten per kant onder de grill voor een mooi kleurtje.

Tod Mun Pla — Thaise viskoekjes

Tod Mun Pla — Thaise viskoekjes

Gang: Bijgerechten, Snacks
Porties

2

porties
Kooktijd

10

minuten
Totale tijd

25

minuten

Tod mun pla is een van de grote streetfoodklassiekers van Thailand — goudbruine, licht verende viskoekjes die heerlijk geuren naar rode currypasta en fijngesneden kaffir-limoenblaadjes, geserveerd met een zoete en frisse dipsaus. Het is het soort snack dat al van het bord verdwijnt voordat je de laatste portie hebt gebakken. Het kaffir-limoenblaadje is hier geen garnering — het is verwerkt in elk koekje en geeft bij elke hap zijn bloemige citrusolie vrij, wat tod mun pla een karakter geeft dat geen enkel ander viskoekje ter wereld kan evenaren. Eenvoudig te maken, zeer bevredigend en onmiskenbaar Thais.

Ingredients

Directions

  • De dipsaus:
  • Meng de Thaise rijstazijn, palmsuiker en het zout in een klein kommetje en roer tot de suiker en het zout volledig zijn opgelost.
  • Voeg de peper, komkommer en sjalot toe en zet opzij zodat de smaken kunnen intrekken terwijl je de viskoekjes bereidt.
  • De viskoekjes:
  • Doe de vis, rode currypasta, No Fish Vegan Seasoning Sauce, palmsuiker en het ei in een keukenmachine en meng tot er een gladde, licht plakkerige pasta ontstaat.
  • Doe het mengsel in een kom en spatel de fijngehakte kaffir-limoenblaadjes en de boontjes er met de hand doorheen — deze moeten zichtbaar blijven in het mengsel en niet worden fijngemalen.
  • Vorm met licht ingevette handen kleine, platte ronde koekjes van ongeveer 1 cm dik en 6 cm in diameter.
  • Verhit een flinke laag plantaardige olie in een koekenpan op middelhoog vuur. Bak de viskoekjes in porties gedurende 2–3 minuten per kant tot ze diep goudbruin en gaar zijn. Leg de pan niet te vol.
  • Laat ze kort uitlekken op keukenpapier en serveer direct met de dipsaus ernaast.

Notes

  • De textuur van tod mun pla hoort licht verend te zijn — dit bereik je door de vispasta goed te bewerken voordat je de koekjes vormt. Als het mengsel te nat aanvoelt om te vormen, zet het dan 15 minuten in de koelkast. Voor een volledig veganistische versie vervang je de vis door stevige tofu die je glad mixt, en gebruik je overal ONOFF's No Fish Vegan Seasoning Sauce.

Kay look keuy - Eieren in tamarindesaus

KAY LOOK KEUY - Eieren in tamarindesaus

Gang: Overige, RECEPTEN
Porties

2

porties
Kooktijd

5

minuten
Totale tijd

10

minuten

Ingredients

  • 4-6 gekookte, gepelde eieren. Kook ze 6 minuten.

  • olie om te frituren

  • ONOFF tamarindesaus

  • Klein gesneden kousenband

  • (palm)suiker

  • zout of vissaus

  • sjalot in ringen

  • 4-6 hele gedroogde pepers

  • koriander

Directions

  • Bak de eieren in de olie tot ze lichtbruin zijn.
  • Blijf de eieren tijdens het bakken bewegen.
  • Haal de eieren uit de olie en laat ze uitlekken op keukenpapier.
  • Bak de sjalotten goudbruin, samen met de chilipepers.
  • Maak een saus door een halve fles tamarindesaus te verwarmen met een beetje suiker en een snufje zout of vissaus.
  • Zo ontstaat een zoete, zoute en zure saus.
  • Giet de saus over de eieren en garneer met de sjalot, chilipeper en fijngehakte koriander.