Goldenes Kurkuma-Hähnchen-Curry

Goldenes Kurkuma-Hähnchen-Curry

Portionen

2

Portionen
Kochzeit

10

Minuten
Gesamtzeit

35

Minuten

Goldgelb, duftend und wohlig wärmend – dieses Kurkuma-Hähnchen-Curry ist Thai-Comfort-Food in seiner nährendsten Form. Es basiert auf der Bio Yellow Curry Paste von ONOFF, die Kurkuma, Galgant, Zitronengras und Kaffirlimette in einer sorgfältig ausbalancierten Mischung vereint – ein Gericht, das genauso gut schmeckt, wie es dir guttut. Die Kokoscreme sorgt für Fülle und – wie die Wissenschaft inzwischen bestätigt – verbessert aktiv die Aufnahme der wertvollen Inhaltsstoffe aus Kurkuma. Einfach genug für einen Wochentag, beeindruckend genug für Gäste – und genau die Art Gericht, die die ganze Küche außergewöhnlich gut duften lässt.

Ingredients

  • 1 Beutel ONOFF Spices Thai Yellow Curry Paste

  • 400 Gramm Hähnchenschenkel-Filets, in mundgerechte Stücke geschnitten

  • 2 Dosen ONOFF Spices Coconut Cream

  • 1 mittel Süßkartoffel, geschält und in mundgerechte Stücke geschnitten

  • 1 rote Paprika, in Streifen geschnitten

  • 100 Gramm Babyspinat

  • 1 Esslöffel ONOFF Spices No Fish Vegan Seasoning Sauce

  • 1 Teelöffel Palmzucker (oder Kokosblütenzucker als Ersatz)

  • 2 Esslöffel Pflanzenöl

  • klein eine Handvoll frische Korianderblätter, zum Garnieren

  • 1 frische rote Chili, in feine Scheiben geschnitten, zum Garnieren

  • gedämpfter Jasminreis, zum Servieren

Directions

  • Erhitze das Pflanzenöl in einer breiten Pfanne oder einem Wok bei mittlerer Hitze. Gib die ONOFF Yellow Curry Paste dazu und brate sie 1–2 Minuten unter ständigem Rühren an, bis sie duftet und sich die Farbe leicht vertieft. Dieser Schritt bringt die Gewürze richtig zur Geltung und legt die Basis für das Aroma des Currys.
  • Gib die Hähnchenstücke dazu und rühre, bis sie rundum gut mit der Paste überzogen sind. Brate sie 3–4 Minuten, bis das Fleisch außen angebraten ist.
  • Gieße die Kokoscreme dazu und rühre gut um, damit sie sich mit der Paste verbindet. Lass alles sanft aufkochen.
  • Gib die Süßkartoffelstücke dazu und koche alles 10 Minuten, dabei gelegentlich umrühren, bis sie anfangen weich zu werden.
  • Gib die Paprikastreifen dazu und lass das Curry weitere 5 Minuten sanft köcheln, bis Süßkartoffel und Paprika weich sind und das Curry leicht eingedickt ist.
  • Mit Fischsauce und Palmzucker abschmecken und nach Geschmack anpassen. Das Curry sollte sanft süß, mild salzig und angenehm würzig sein – nicht scharf oder überwältigend.
  • Den Babyspinat unterrühren und 1–2 Minuten zusammenfallen lassen.
  • Auf gedämpftem Jasminreis servieren und mit frischen Korianderblättern und in Scheiben geschnittener roter Chili garnieren.

Notes

  • Sweet potato is used here both for its flavour — its natural sweetness balances the warmth of the turmeric beautifully — and because it pairs exceptionally well with coconut cream. For a fully vegan version, replace the chicken with 400 grams of firm tofu, cut into cubes and lightly pan-fried before adding to the curry, and use ONOFF's No Fish Vegan Seasoning Sauce in place of fish sauce. The dish loses nothing in the exchange.

Tod Mun Pla — Thailändische Fischfrikadellen

Tod Mun Pla — Thailändische Fischfrikadellen

Gang: Beilagen, Snacks
Portionen

2

Portionen
Kochzeit

10

Minuten
Gesamtzeit

25

Minuten

Tod Mun Pla sind einer von Thailands großartigen Streetfood-Klassikern – goldene, leicht federnde Fischfrikadellen, duftend nach roter Currypaste und fein geschnittenen Kaffirlimettenblättern, serviert mit einer süß-sauren Dip-Sauce. Sie sind die Art von Snack, die vom Teller verschwindet, bevor du die letzte Portion fertiggekocht hast. Das Kaffirlimettenblatt ist hier keine Garnitur – es ist in jede Frikadelle eingearbeitet und setzt bei jedem Bissen sein zitrusartiges, blumiges Öl frei, was Tod Mun Pla einen Charakter verleiht, den keine andere Fischfrikadelle auf der Welt erreicht. Einfach zuzubereiten, zutiefst befriedigend und unverkennbar thailändisch.

Ingredients

  • Für die Fischfrikadellen:
  • 400 Gramm Weißfischfilets, grob gehackt (Kabeljau, Schellfisch oder jeder feste Weißfisch)

  • 1 Beutel ONOFF Spices Thai Red Curry Paste

  • 6 frische Kaffirlimettenblätter, Mittelrippe entfernt, fein geschnitten (oder ONOFF Spices Getrocknetes Thai-Limettenblatt, zerbröselt)

  • 1 Esslöffel ONOFF Spices Vegane Würzsoße ohne Fisch (oder Fischsoße)

  • 1 Teelöffel Palmzucker (oder Kokosblütenzucker als Ersatz)

  • 1 Ei

  • 75 Gramm grüne Bohnen, sehr fein in Scheiben geschnitten

  • Pflanzenöl zum Braten

  • Für die Dip-Sauce:
  • 3 Esslöffel ONOFF Spices Thai Rice Vinegar

  • 1 Esslöffel Palmzucker (oder Kokosblütenzucker als Ersatz)

  • ½ TL Salz

  • 1 frische rote Chili, fein geschnitten

  • 1 Esslöffel Gurke, fein gewürfelt

  • 1 Schalotte, fein geschnitten

Directions

  • Die Dip-Sauce:
  • Thai-Reisessig, Palmzucker und Salz in einer kleinen Schüssel vermischen und rühren, bis Zucker und Salz vollständig aufgelöst sind.
  • Chili, Gurke und Schalotte hinzufügen und beiseite stellen, damit sich die Aromen verbinden können, während du die Fischfrikadellen zubereitest.
  • Die Fischfrikadellen:
  • Fisch, rote Currypaste, No Fish Vegan Seasoning Sauce, Palmzucker und Ei in eine Küchenmaschine geben und pürieren, bis eine glatte, leicht klebrige Paste entsteht.
  • In eine Schüssel umfüllen und die zerkleinerten Kaffirlimettenblätter und geschnittenen grünen Bohnen von Hand unterheben – diese sollten in der Mischung sichtbar bleiben und nicht püriert werden.
  • Mit leicht eingeölten Händen die Mischung zu kleinen, flachen, runden Patties formen, die etwa 1 cm dick und 6 cm im Durchmesser sind.
  • Eine großzügige Schicht Pflanzenöl in einer Bratpfanne bei mittlerer bis hoher Hitze erhitzen. Die Fischfrikadellen portionsweise 2–3 Minuten pro Seite braten, bis sie tiefgoldbraun und durchgegart sind. Die Pfanne nicht überfüllen.
  • Kurz auf Küchenpapier abtropfen lassen und sofort mit der Dip-Sauce servieren.

Notes

  • Die Textur von Tod Mun Pla sollte leicht federnd und elastisch sein – dies wird durch gutes Bearbeiten der Fischpaste vor dem Formen erreicht. Wenn die Mischung zum Formen zu feucht ist, stelle sie 15 Minuten lang in den Kühlschrank, bevor du die Patties formst. Für eine vollständig vegane Version ersetze den Fisch durch glatt pürierten festen Tofu und verwende durchgehend ONOFF's No Fish Vegan Seasoning Sauce.

Rotes Thai-Curry mit Pangasiusfilet

Rotes Thai-Curry mit Pangasiusfilet

Gang: Currys, REZEPTE
Portionen

2

Portionen
Kochzeit

15

Minuten
Gesamtzeit

20

Minuten

Thai Red Curry kombiniert die zarte, schuppige Textur von Panga-Filet mit einem cremigen Curry auf Kokosbasis, verfeinert mit Chili, Zitronengras und aromatischen Gewürzen. Der Fisch nimmt die lebendigen Aromen wunderbar auf und ergibt ein Gericht, das sowohl herzhaft als auch duftend ist. Warm serviert bietet es die perfekte Balance aus Schärfe, Cremigkeit und Wohlgefühl – ein echter Geschmack der thailändischen Kochtradition.

Ingredients

Directions

  • Bereite das rote Curry zu, indem du den Beutel rote Currypaste unter Rühren in der Kokosmilch auflöst.
  • Lass das rote Curry etwa 10 Minuten köcheln, bis sich die Aromen entfalten.
  • Würze das Curry mit Palmzucker und Fischsauce.
  • Erhitze die Pfanne bei mittlerer Hitze mit Speiseöl.
  • Wende den Fisch in Ei und Mehl.
  • Brate den Fisch im Öl, bis er eine schöne braune Farbe hat und gar ist.
  • Serviere den Fisch auf dem roten Curry und garniere mit dünnen Limettenblattstreifen und Paprika. Köstlich mit gedämpftem Jasminreis und einem thailändischen Gurkensalat.

Thai Red Curry mit Hähnchen

Thai Red Curry mit Hähnchen

Gang: Currys, REZEPTE
Portionen

2

Portionen
Kochzeit

15

Minuten
Gesamtzeit

20

Minuten

Ein reichhaltiges, würziges rotes Curry mit saftigem Hähnchen, cremiger Kokosnuss und frischem Gemüse, abgerundet mit aromatischem Basilikum.

Ingredients

Directions

  • Erhitze die Kokoscreme und gib den Inhalt der Packung Thai-Rot-Curry-Paste hinzu.
  • Koche, bis rotes Öl an der Oberfläche erscheint.
  • Dies dauert 15-20 Minuten. Gib Fischsauce und (Palm-)Zucker nach Geschmack hinzu und rühre gut um.
  • Gib Fleisch oder Fisch hinzu und koche es, bis es gar ist.
  • Mit den Limettenblättern und den roten Paprikaringen garnieren.
  • Serviere es mit gedämpftem Jasminreis.

Thailändisches gelbes Curry mit Garnelen

Thailändisches gelbes Curry mit Garnelen

Gang: Currys, REZEPTE
Portionen

2

Portionen
Kochzeit

15

Minuten
Gesamtzeit

20

Minuten

Goldenes Curry, verfeinert mit Kurkuma und Kokosmilch, das pralle Garnelen und zartes Gemüse in vielschichtigen Aromen umhüllt.

Ingredients

  • 1 Beutel ONOFF SPICES Thai gelbe Currypaste

  • 400 Gramm gereinigte Garnelen

  • 2 Eier

  • 1 Dosen (160 ml) ONOFF SPICES Thai Kokosnusscreme

  • 2 Esslöffel Fischsauce

  • 1 Esslöffel Palmzucker

  • 3-4 Limettenblätter, in Streifen geschnitten

  • 2 rote Paprika, in Ringe geschnitten

Directions

  • Rühre die ONOFF SPICES gelbe Currypaste mit den Garnelen bei mittlerer Hitze, bis das Fleisch hellrosa ist.
  • Gib 2 verquirlte Eier hinzu und rühre, bis eine stückige Konsistenz entsteht.
  • Gib 1 Dose Kokosnusscreme hinzu und würze mit Palmzucker und Fischsauce.
  • Gib Limettenblätterstreifen und rote Paprikaringe hinzu.
  • Serviere das Curry mit gedämpftem Jasminreis.

Thailändisches Massaman Curry mit Huhn

Thailändisches Massaman Curry mit Huhn

Gang: Currys, REZEPTE
Portionen

2

Portionen
Kochzeit

15

Minuten
Gesamtzeit

20

Minuten

Eine duftende Gewürzmischung, cremige Kokosnuss und langsam gegartes Hähnchen machen dieses Massaman-Curry zu einem herzhaften Gericht voller Tiefe und Geschmack.

Ingredients

Directions

  • Erhitze den Wok und gib das Öl sowie anschließend das Fleisch hinzu.
  • Brate die Hähnchenbrust oder die Unterkeulen an, bis sie fast gar sind.
  • Nimm das Fleisch aus dem Wok.
  • Bringe die Kokoscreme im Wok zum Kochen.
  • Gib den Beutel Thai-Massaman-Currypaste hinzu und rühre um, bis sich die Aromen entfalten.
  • Gib nun das Fleisch, die gekochten Kartoffeln und die Karottenstücke hinzu und lass alles eine Weile köcheln.
  • Würze das Curry mit Fischsauce und Palmzucker.
  • Mit Erdnussstücken garnieren.
  • Serviere das Curry mit thailändischem Jasminreis.