Haben Sie schon Reis gegessen?

Organic App


Sie wählen eine umfassende Begrüßung, die so thailändisch wie möglich ist...

  • Thailänder sagen nicht "Guten Morgen" oder werden nicht bald fragen, wie es Ihnen geht. Sie wählen eine umfassende Begrüßung, die so thailändisch wie möglich ist. Sie sagen wörtlich: Haben Sie schon Reis gegessen? Doch wenn sie "Nein" sagen, gehen sie nicht sofort davon aus, dass etwas ernsthaft falsch ist. In Deutschland hofft man auch, dass nach "wie läuft es" jemand nicht anfängt, Ihnen zu erzählen, wie traumatisch sich sein Leben entwickelt. Dieser Gruß "Haben Sie schon Reis gegessen?" sagt jedoch viel über die thailändische Lebensweise aus.

    Es geht um Nahrung, immer. Man kann überall essen, es gibt überall Essen, und wenn man jemandem im Bus oder im Taxiboot (wir sind größer) über die Schulter schaut, dann geht es wahrscheinlich darum, mit seinem Mobiltelefon zu essen. Weil eine Mahlzeit ohne Reis keine Mahlzeit ist, ist Reis gleich Nahrung. Nun, auch Nudeln zählen zu den Mahlzeiten, aber eher als Alternative zur Muttermahlzeit Reis. So wird im Thailändischen oft das Wort "Reis" für "Nahrungsmittel" verwendet.

    Die thailändische Frage 'haben Sie schon Reis gegessen' ist alt, offiziell ist 'sawasdee' erst seit den 1940er Jahren auch ein erlaubter Gruss. Auch in China, Singapur, Vietnam, Kambodscha und auf den Philippinen wird ein Freund mit ähnlichen Fragen zum Essen begrüßt.

onoff spices

ONOFF SPICES stellt natürliche und biologische thailändische Fertigsuppen, Currypasten und Wok-Saucen für europäische Feinschmecker her. Die Produktion ist nachhaltig, mit einem Auge für die Natur.

Lesen Sie weiter...

EU Zertifikat

We Are Certified

Kontakt

  Schicken Sie uns einfach eine E-Mail: enquiry@onoffspices.com

  +31 103073250

   +31 103073250

   ONOFF SPICES BV
Postbus 8090
3301 CB Dordrecht

Follow us

Mobile Menu